Bobin, Christian - La Présence pure

(Original: Franzoesisch)

Der weit ueber achtzigjaehrige Vater von Christian Bobin ist von Alzheimer betroffen und lebt ab einem bestimmten Zeitpunkt nach einem Kurzaufenthalt in einer psychiatrischen Abteilung in einem Pflegeheim. Sehr regelmaessig besucht der Autor seinen Vater und teilt mit dem Leser seine Gedanken, die sich in ihrer Kuerze und Dichte wie Meditationen lesen lassen. Hier geht es keinesfalls um medizinische Betrachtungen, Bedauern oder aber Selbstmitleid, sondern um wohl den meisten von uns ganz ueberraschende Gedanken zu einer geheimnisvoollen Krankheit, die den davon Betroffenen nicht nur – wie man es negativ ausdrueckt – der Zukunft und der Vergangenheit beraubt, sondern – wie es der Titel andeutet – in eine reine Anwesenheit, Gegenwart, Praesenz stellt. In seinem inneren Erleben des Vaters und, parallel dazu als dafuer stehendes Sumbol, eines alten Baumes, oeffnet Bobin fuer den, der einhaelt, vielleicht ganz neue Perspektiven. Diese Sicht spricht nicht nur von Kranken, sondern von einer anderen Art des Da-Seins, die uns allen gute Fragen stellt. Nur an einer Stelle verlaest Bobin seinen friedlichen Ton und wird, vielleicht verstaendlicherweise verletzt, aber dennoch etwas zu hart gegenueber ueberfordertes Pflegepersonal. Diese Schreibe versteht es, intuitiv Erahntem und verarbeitetes Erlebtem bildhaft Ausdruck zu schenken.

Hervorragend! /

Christian Bobin kam am 24. April 1951 als Sohn eines Technischen Zeichners in Le Creuseot in der Bourgogne zur Welt. Nach einem abgeschlossenem Philosophiestudium arbeitete er zuerst in der Städtischen Bücherei von Autun, dann im Museum von Le Creuseot, um schließlich Redakteur der Revue Milieux zu werden. Seine ersten Texte, die in ihrer Kürze charakteristisch sind, erscheinen von 1977 an. 1993 gewann er den französischen Literaturpreis Prix des Deux Magots für sein Werk Le Très-Bas.
Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Bobin ( dort findet man auch noch einige recht treffende Zitate aus den bislang uebersetzten, ebenfalls interessanten Werken. Der durch die Rezi interessierte Leser mag dort weitere Entdeckungen machen!)

Broché: 66 pages
Editeur : Le Temps qu'il fait (19 octobre 1999)
Langue : Français
ISBN-10: 2868533167
ISBN-13: 978-2868533166

Das hört sich sehr interessant an!
Ganz ehrlich das Titelbild von "Alle Welt hat zu tun" hätte mich jetzt in einer Buchhandlung nicht angesprochen.

Danke für den Tipp!