Krümels-Bücherwelt ...

... ein Literaturforum der anderen Art

Twain, Mark - Eine Bluttat, ein Betrug und ein Bund fürs ...




Twain, Mark - Eine Bluttat, ein Betrug und ein Bund fürs ...

Beitragvon mombour » 17.12.2012, 07:03

Eine Bluttat, ein Betrug und ein Bund fürs Leben

Bild

Nicht nur am Rande eines abgelegenen Dorfes in Missouri lebt der Farmer John Gray mit seiner Familie, sondern es ist gleichzeitig auch außerhalb der Welt des Fortschritts. Die Bewohner von Deer Lick sind nie mit der Eisenbahn, mit Dampfschiffen, Telegraphen und Zeitungen in Berührung gekommen. Ein hinterwäldlerisches Kaff, in dem die Protagonisten auch einen sonderbaren Dialekt sprechen, der in der deutschen Übersetzung an einigen Stellen zu Tage tritt. In dieser Abgeschiedenheit bleiben auch die Träume von Reichtum auf der Strecke. Um an Geld heranzukommen, will der Farmer seiner Tochter Mary an den reichen jungen Herrn Hugh Gregory verheiraten, doch dann scheint eine alte Familienfehde dieser Verbindung einen Strich durch die Rechnung zu machen. Schließlich fällt auch noch ein Franzose nicht nur sprichwörtlich vom Himmel. Sein Heißluftballon ist abgestürzt. Der Franzose war ein Mitarbeiter des französischen Romanciers Jules Verne, den Mark Twain nicht leiden konnte. Im Nachwort von Georg Klein ist nachzulesen, Twain habe Julen Verne „einen französichen Idioten“ genannt, „unter dem die Welt schon viel gelitten habe...“ In Twains Erzählung wird Jules Verne vorgeworfen, „Romane über Erfahrungen zu schreiben, die nicht die seinen seien.“ In diesen Passagen der Erzählung kann der Leser die humoristischen Ader Mark Twains kosten. Aufjedenfall, dieser vom Himmel gefallene Franzose bringt die Story ins Trudeln, und wir dürfen uns freuen, dass diese Erzählung im Jahre 2001 endlich erscheinen konnte.

:stern: :stern: :stern: :stern:

Liebe Grüße
mombour
Thomas Hardy: Herzen in Aufruhr
Fernando Pessoa: Buch der Unruhe
mombour
Der Poet
Der Poet
 
Beiträge: 762
Registriert: 30.11.2009, 09:06
Wohnort: Regensburg

von Anzeige » 17.12.2012, 07:03

Anzeige
 


Ähnliche Beiträge

Gatiss, Mark - Im Auftrag Seiner Majestät
Forum: Krimi/Thriller
Autor: marilu
Antworten: 1
Nykanen, Mark - Totenstarre
Forum: Krimi/Thriller
Autor: Karthause
Antworten: 5
Hahn, Ulla - Gedichte fürs Gedächtnis
Forum: Lyrik/Verse/Lieder
Autor: Anonymous
Antworten: 3

Zurück zu Weltliteratur/Klassiker

Wer ist online?

0 Mitglieder

cron